Saturday, December 15, 2007

English Only and Philly Cheesesteak

Yummm. That's the two things I like, English and Philly Cheesesteak. Michelle Malkin reminded us today about a story she covered last year about the persecution of Joey Vento in Philadelphia by city government crackpots who are trying to force Joey to remove the "English only sign" at his place of business. Joey is the grandson of Italian-born immigrants who owns Geno’s–the world-famous cheesesteak joint. As a U.S. citizen, private enterpriser and owner of the famous cheesesteak joint he's a stauch believer in the "English only" by hanging up a sign telling customers:

“This is America. When ordering, please speak English.”

No problem. But for some, it is. Boo hoo. But if you look at this picture you can see the sign that says "Management Reserves the right to refuse service." It's been in his window for 20 years. It's a typical sign seen in many restaurants all across America. They do have the right to refuse service. After all, it is their business. But the city is making a mountain out of a molehill when it comes to Joey's "This is America. When ordering, please speak English" sign which does not imply that services will be refused if one doesn't speak in English. How will you know until you try? Although he's asking customers to please speak in English and take into consideration the fact that they are, after all, in America. Just as you would in France, please speak French, after all you are in a country that speaks French as a national language.

And in the spirit of "English only" story, I, too, have instituted another rule for people who comment in my blog by putting in a "comments in English only" rule. Now, granted. No one has tried to comment other than English but suppose one did, I would then reserve the right to delete it. After all this is my blog and this is America. And English is the majority and national language of use.

God Bless America! And Semper Fi!

Friday, December 14, 2007

A Gratitudeless Campaign?

Image Hosted by ImageShack.us Recently I came aross this wonderful website called "Gratitude Campaign" that began in November where it provides appreciative people a way to say "thank you" to our U.S. soldiers without saying a word by signing. I found it to be a wonderful way of expressing thanks to our U.S. troops and I have no problems with the current signing/gesture of thanks. But I was dismayed upon learning from the author of that website that he received some nasty or hostile emails from Deaf people who complained like stuck pigs on the use of the sign saying it is not the same as in ASL "Thank you" even though his sign/gesture was in the context as saying "thank you from the bottom of my heart."

The author of the website and I exchanged emails regarding the signing question and his efforts to reach out to people on showing another way of saying "thank you" to the U.S. troops . The exchanges were, of course, positive, encouraging, and above all courteous. It was clear that the video already made isn't going to change seeing that the number of hits has taken off over the last few weeks. More people are blogging about it as seen here, here and here. In other words, the train has pretty much left the station. At least Scott, the author of the website, was able to clarify in his website that the signing wasn't meant to be the ASL "Thank you. "

Please note that there has been some debate as to whether this sign is a recognized sign from American Sign Language. With the utmost respect to those who know and use ASL, we are currently consulting several authorities on ASL to come to a resolution on that issue. We will update this page with our findings. In the mean time we would suggest that you use this sign only to thank those who serve, and do not assume that who use ASL will recognize this sign.

In the video it showed people using the sign, the nodding of the heads in appreciative approval, smiling, and even mouthing the words "Thank you" as a gratidue of thanks to U.S. soldiers in view of them. It is those positive combinations that make them understandably clear on what the gesuturing/signing is all about. A show of thanks coming from the bottom of their hearts.

I have seen hearing people use their hand(s) over their heart as a way to express gratitudes and thanks so it is no surprise that hearing people do have their own brand of gestures and signs such as Chinese or Italian. But will Deaf people complain about other signs or gestures like the "hang loose" sign (shaped like the letter "Y") that can be used as way to say "thanks"? Maybe we should use that sign instead for the troops? Cannot hearing people come up or use their own variations of signs and gestures to suit their own expressive needs? Or must they contact authoriative sign language linguists before going forward with their own homemade signs? Or are Deaf people trying to make a statement that they are the owners of signs and gestures and hearing people must seek their approval first? Do they have a corner market on signs and gestures? Just thinking out loud here. Though I believe it wasn't Scott's intention to "slur" the use of certain ASL signs. To him and many others, it made a lot of sense to sign that way as way of saying thanks from the bottom of their heart.

Now, for those who sent out nasty, hateful or hostile (not negative but just plain hostile) emails to the owner of the website, The Gratitude Campaign, perhaps they ought to take the time to write and apologize to him for sending him rude emails. At least Raychelle was courteous during her email exchanges with him in the hope to make a difference. But as I have gathered already, the train has left the station and that the sign/gesture for "thank you from the bottom of my heart" will remain on The Gratitude Campaign website as far as I can tell.

By the way, the picture seen at the beginning of my blog? It's an Italian sign/gesture for "che puzza." Just don't make too much hay out of that picture. I just added it for effect.

Thursday, December 13, 2007

In a galaxy far, far away….

Last night while I sat and wondered about the heavenly body above me seeing clearly so many stars twinkling in the night time sky out in the desert where I live. Some stars I saw are actually galaxies containing billions of stars. The stars and planets are exceptional to see where I live due to the fact there is little or no light pollution that would visually limit the number of stars I’d see high up on the desert floor at an elevation of 4300 feet. Last night I watched a movie called “K-PAX” where “prot” described a highly advanced civilization by million of years located in our own galaxy hundreds of light years away begged the one question I had that night. Are there any deaf aliens out there?

Whooooooo! (alien noise)

Earth resides in a galaxy called “The Milky Way” where our Solar System with our sun (it’s a star, too, folks) is home among billions of other stars going about spinning together on a pinwheel shaped galaxy. One galaxy has billions of stars (or suns). But there are possibly billions of galaxies in the universe according to many astrophysicists. That would be, using our math, billions times billions make what? A lot of stars. Something like a septillion stars (that’s a “1” followed by 21 zeros) out there. We don’t even have that many sand particles on our planet that even come near it. It is just unfathomly huge. So, what are the odds of finding a similar planet among all those stars that has a similar Earth-like system containing carbon-based life forms? Or home to beings similar to us? Do they even exist? And if the possibility that they do exist where a whole different race of highly intelligent beings may be intellectually light years ahead of us then chances are, of course, that no Deaf/deaf people would exist on that planet. But why would that be the case? Could it be that since they’re a highly advanced race of people they would view deafness as unnecessary and perhaps even cruel to have? Perhaps it’d be a civilization so advanced that equality is required for all where no forms of disability would exist (i.e. no Alzheimer, Parkinson, paralysis, hearing loss, blindness and so forth). Maybe they’d be so advanced that everybody communicates telepathically instead and that the ability to hear or speak would not be required? Or perhaps instead they have a universal spoken language that everybody uses. I can’t see how or why an advanced race of beings with their scientific and technological knowledge thousands to million of years ahead of us would allow a variety of disabilities to exist or persist.

Something to ponder, folks. Meanwhile, I have a light beam to catch. And keep your snit level down to a minimum, folks.

Wednesday, December 12, 2007

Arctic Ice Re-freezes In Record Time

Image Hosted by ImageShack.us You know what these global warming screamers and worry warts remind me of? Oscar the Grouch from Sesame Street. Oscar would be the temperamental character with a recurrent pattern of negativistic, defiant, disobedient, and hostile behavior according to Oscar's psychological profile that was psycho-analyzed recently. Yet, people would run around and use the latest news like how the Arctic ice saw massive melting of ice this year that worried even a few scientists to no end. Even to the point of blaming anthropogenic global warming for the rapid ice melting even though past history through millions of years Arctic ice waxed and waned when humans never existed who couldn't have contributed carbon dioxide. Still, some worry warts were bold to predict that there would be no ice in the Arctic ocean by 2040 and some say even earlier! But at the same time these same worry warts continue to ignore (or most likely don't know) recent history as far back in 1903 as far as record keeping goes the North Pole's ice were never always completely covered and that ships made out of wood were able to navigate across a portion of the Arctic ocean through the Northwest Passage.

The changing ice conditions in the Arctic are poorly understood by scientists. Now they have to contend with the fact that from late October into early November of this year (2007) the Arctic had a record-setting pace of re-freezing of ice!


...according to the NASA Earth Observatory. Some 58,000 square miles of ice formed per day for 10 days in late October and early November, a new record.

Welllll, I'll be durned! Record re-freezing of ice! Now what will these scientists say about that? And for the Northern latitudes (that's us and all the way up to the North Pole for you Santy lovers) winter is just barely getting started and the freezing will continue in the Arctic ocean until Spring.

This is all about the media's ability (with nods from their political friends) to manipulate public perception since they are basically an easy and ignorant lot to begin with. Dr. Tim Ball says it well:


Exploitation of fear by environmental groups was explained well in Crichton’s book, State of Fear. He could also have written a book titled, State of Knowledge. Most people know very little about the natural world and how it works. This lack of knowledge is easily exploited and coupled with fear makes it an even more powerful manipulative tool. The idea that knowledge is power isn’t new, but that is the positive side. Lack of knowledge is the negative side and makes you very vulnerable. As Derek Bok said, “If you think education is expensive - try ignorance.” Ignorance allows presentation of natural events as unnatural or normal events as abnormal.

While the media were out preying on public fear on the gloom and doom on disappearing Arctic sea ice they conveniently ignored reports that the Antarctic (i.e. South Pole) winter sea ice extent was the greatest on record. Now, will the sea ice extent for the Arctic become greatest on record, too?

So much for all the Oscars out there who continue to do the chicken little dance. But knowledge is power, folks.

UPDATE:

Climate changes constantly and I don't see anyone disagreeing on that aspect. Yet there is a difference between local and regional pollutions that affects us readily. This is something we can do about (i.e. air pollution, water pollution, land pollution, etc). What many people do not know is that scientists (over 19,000 American scientists - see here and here, and here in a letter ) signed a letter that question (or don't believe) CO2 as being the main driving agent on climate change and cause catastrophic climate results. There are so many factors and parameters involved on the interplays that influence climate change. We are still "green" on learning these hugely complex interactions. And this is an emerging science.

Water vapor is a greenhouse gas that makes up much more of the atmosphere than CO2. Yet we don't understand fully how these things work and why, and how it affects other climatic patterns. It's deeply complex and anyone who says they understand everything that need to be understood is lying through his/her teeth. And the funny thing about CO2 being labeled as a "pollutant" because it isn't. We exhale (and the animals, too) CO2. Maybe we need to slap a carbon tax on people for breathing too much CO2? No more exercises for you exercise freaks! Or tax overweight or out of shape people who exhale too much CO2 after walking around some.

Using scare tactics in order to pass laws and introduce taxes to force people to reduce CO2 will not work. Especially if scare tactics are based on false premises and disinformation. Just plain disengious and sets a dangerous precedence. It's like shoot first and ask questions later.

For those people who utter the words "choose carefully" are nothing more than hypocrites themselves. They are polluters. too. If they exhale CO2, then they are polluters. Use plastic? They are polluters. Burn biofuels? They are CO2 polluters. Buy food? You're a polluter of CO2 and everything else. It'd be better to "choose carefully" on who are neighbors will be and I'd be more concerned about nuclear/chemical/biological war than global warming which has been warming and cooling for eons. Way before man was around. People don't even see that logic at all. Because they choose to be ignorant on earth science, be knee jerkers and let politics be their "truth." A bad combo.

Michael Crichton (best known for his novels but also a graduate of Harvard Medical School and a former postdoctoral fellow at the Salk Institute for Biological Studies) warned his audience of the dangers of "consensus science" in a 2003 speech,

"Historically, the claim of consensus has been the first refuge of scoundrels; it is a way to avoid debate by claiming that the matter is already settled. Whenever you hear the consensus of scientists agrees on something or other, reach for your wallet, because you're being had.

"Let's be clear: the work of science has nothing whatever to do with consensus.

"Consensus is the business of politics. Science, on the contrary, requires only one investigator who happens to be right, which means that he or she has results that are verifiable by reference to the real world.

In science consensus is irrelevant. What is relevant is reproducible results. The greatest scientists in history are great precisely because they broke with the consensus."

Indeed. It's not about "deniers" but about questioning CO2 as compared to, for example, water vapor in the atmosphere.

With all the attention given to the CO2 content of the atmosphere it is purplexing that the water vapor content is ignored when a change in the water vapor content from 3.0 percent to about 2.96 percent has the same effect on global warming as if all the CO2 in the atmosphere disappeared. If in fact the water vapor content of the atmosphere does fluctuate between 2 percent and 4 percent the attempt to relate global temperature to the greenhouse gas content of the atmosphere is hopeless without information on water vapor content.

The situation is even more extreme than what was presented just above because the greenhouse gases vary in their effectiveness in absorbing thermal radiation. A molecule of H2O is 50 percent more effective or efficient in absorbing radiation than a molecule of CO2. If the molecular compositions are weighted according to their relative radiative efficiencies this is what the greenhouse gas content of the atmosphere looks like (see graph colored in blue).

Just be careful on how you choose words like "deniers" which conjures up images of the Holocaust and how people have denied it ever happened. And be careful on justifying the use of emotion over logic in a debate. It reflects poorly on you as a knee jerker. There is no "consensus" in science. Just verifiable and reproducible results. It's all about manipulating perception of an already clueless public.

Monday, December 10, 2007

EcoDeaf or EcoHype?

It’s great to see groups who have concerns about the environment. Everybody wants clean air, clean water, forested mountains, and clean living along with common sense conservation practices. But a recent blog by EcoDeaf discussed a global warming (as supposedly caused by human beings) awareness campaign by linking to a website “Fight Global Warming: Keep Winter Cold!” But looking at that website only caused me at shake my head at all of the inanities. Now, I wonder, are there any deaf/hh Earth scientists on board with EcoDeaf? Is there a group of Deaf/deaf/hh people that discusses verifiable, scientific facts in regard to global warming (as supposedly caused by human beings)? Is EcoDeaf simply a new knee-jerk grassroots environmental organization for Deaf/deaf/hh people to join?

Now, don’t get me wrong. Recycling makes sense. Practicing conservation and requiring efficient use of energy make sense. Fighting local and regional pollution that have more immediate effects on people’s health make sense. But to go out and protest or bring about awareness on global warming (as supposedly caused by human beings) does not make any sense at all because the dynamic interaction is extremely complex and unknown between sun, earth, water, wind, and the land in terms of heat exchanges, latent heat, deep ocean water circulation, climate patterns, upper layer circulation, water vapor (which is the most abundant greenhouse gas in the atmosphere), the sun’s fluctuating energy output which is cyclical, how precipitation affects temperature which acts as a cooling agent for surface and atmosphere, and so on. Carbon Dioxide is never known to be a climate driver. Ice cores have shown that it was temperature that goes up first, which causes CO2 to rise as well. There are so many problems with this global warming (as caused by human beings) climate scare that people simply do not think but rather prefer to follow lemmings instead without discussing the rational for doing so along with supporting arguments. As a start people can look here about global warming (as not caused by human beings).

I’ll be looking more into this EcoDeaf and I welcome any members of EcoDeaf to discuss this global warming (as supposedly caused by human beings). It’s better to be informed and aware than not.

Monday, November 26, 2007

ASL is Growing According to Latest Study

For all you Naysayers about how ASL is declining, you might want to reconsider that thought for now.

According to a 2000 survey of state education departments there were 456 high schools that taught ASL. But by 2004 the number had jumped to 701. “As of 2006, 41 states had approved of adding ASL to the foreign-language curriculum, with Nebraska being the most recent addition.”

Why the rise?

Geoffrey Poor, associate professor in the department of sign language and interpreting services at the National Technical Institute for the Deaf in Rochester, N.Y., said in an e-mail that in the linguistics community, the issue of ASL as a foreign language was "laid to rest" with the publication of A Dictionary of American Sign Language on Linguistic Principles in 1965 by William Stokoe, a sign language teacher at what is now Gallaudet University, the world-renowned university for the deaf in Washington. But in popular culture, he said, those who accept ASL as a foreign language are harder to come by.

"For a long time people figured, out of ignorance, that it was just miming, broken English, etc.," he said about ASL. "However, there is no deaf cuisine or clothing or country," which, Poor believes, is why "many people have resisted giving it a foreign-language status."

But the question a lot of us ask today is that will this trend continue? And for how long? Will technology and biotechnology of the future change all that despite the continued rapid advancements that could make ASL into a limited-use mode of visual language/communcation among toddlers who are hearing or were once deaf until they are ready to talk? But for now, ASL is enjoying the continued increasing trend as a foreign language requirement at high schools, community colleges and universities as well as the growing Deaf population. Still, in the back of many Deaf people's mind, will it take 100 years for it to "disappear" as one Deaf blogger said earlier?

Tuesday, November 20, 2007

The Case for Free Expression

Lately, free expression over the internet such as blogging is becoming harder and harder to defend. Well, maybe not that much harder but I suppose you get the idea on where I might be going with this.

As we all should know, bloggers, deaf or otherwise, have the right to their own free expression, including how they see fit in moderating comments in their own blogs which may include editing, deletion or have the commenter's IP address banned. That is their right as a blogger. But lately there seems to be a rash of six year old kids running around crying foul just because some blogs got a hold of their sensibilities upsetting their foundational/core beliefs. They may cry foul the form that their brand of free speech or expression ought to be protected all the way down to the blogger's comment section. Not only is this stupid it also breaches the very notion of individualilty and choices given to each of us. A blogsite is a personal one. He or she decides how to run it. Commenting in other people's blog sites is simply a privilege and never a right or freedom of speech issue. But the attitudes I have been seeing lately by those who get their panties in a wad just because somebody else's view about deafness, Deaf culture, sign language, cued speech or whatever not do not jive with their beliefs do they demand and cry foul that certain blogsites need to get removed or banned from a blog aggregator site like Deafread. Pitchfork and torches? Now really. Some people just need to learn to calm down and bask in the glory of each blogger's own freedom of speech and expresssion. Don't like? Then do you own blogging.

Deafread has taken to their own entreprenurial spirit by turning their website into a human controlled, blog aggregator site. Yet they have rules and guidelines to go by on what's acceptable and what's not. Even though unacceptable cuss words and perhaps vulgarities are still getting through when #2 of the guidelines explains the acceptability of cuss words. Just saying. Nobody's perfect. We know that.

Deafread's human editors screen out numerous blogs each day deciding which ones are acceptable or not. They have that right. After all it is their own blog aggregator website. It simply becomes a priviledge to be listed on their website as registered bloggers even though Deafread borders nearly as a "deaf only" (note the smaller cap "d" letter) blog aggregator site if you read their small print.

Posts by hearing authors are welcome but face a more stringent standard.

Just noting the obviousness here. That's all.

But the gist what I'm trying to get at is that though there are some Deaf people out there who believe that certain Deaf/deaf/hh blogs need to be banned from Deafread only because they present alternative or differing views apart from the mainstream Deaf population (or even according to a few extremists' own views). Even though these bloggers haven't violated any of Deafread's guidelines that would warrant expulsion or removal of registration. Just that some people's sensibilities may be a wee bit warped demanding certain Deaf/deaf/hh blogs be banned because they don't suit them?

Looking back, I did a poll in June asking Deaf readers this question:
In a Deaf world, if you had unrestricted power to censor any Deaf/HH blogs or blogsites because they may have “ethically violated” certain Deaf “protocols," “rules,” or even "standards" whenever deaf-related issues or viewpoints presented are not accepted by the majority of Deaf people’s opinions, would you go ahead and remove that blogpost or blogsite completely from the internet leaving no trace of its existence? In short, if you had the power to remove blogposts and/or blogsites from the internet would you do it?
My poll result showed (so far) that 36 out of 116 who voted would do that if given the absolute power to access any deaf/Deaf/hh blogsites or its comments. Now, no polls are accurate and mine, of course, shouldn't be construed as one. There could be some people who misunderstood my question skewing the poll results. But this poll is not meant to be "scientific" but it does show an interesting side when (assuming Deaf people answered the poll and assuming Deaf people voted honestly in this poll) a poll results showed that 31% would use their given power to shut down other Deaf, deaf, or hoh blogsites who have contrarian views that do not suit their own sensibilities.

A scary scenario.

Now, I'm talking about those 116 who voted and this is not to be extrapolated to the larger Deaf population. People need to understand that. Also, the sample size isn't big enough for one thing to make any kind of inferences. And again, it's not meant to be a "scientific" poll to begin with. Just an ad hoc one.

But my poll results do beg the question though. Would some Deaf people actually do that if given absolute authority and power? Do they really believe in the free expression of ideas and exchanges even if it means they may turn out to be contrary to their own views or find them however unpalatable? How would any disagreements justify hate? Violence? Banishment? Or are we dealing with a sort of forward "cultish-thinking" crowd here? Again, I'm speaking about the very small minority of people out there and not about the whole Deaf/deaf/hh community. Yet when does personal hate cross the line? Would that be evidence of a lack of open-mindedness? Insecurity? Or a simple knee jerk reaction? Or is this an English issue that causes one to misconstrue what was said? Perhaps it's a political one? A combination of all those things? What would some of the factors be that causes some people to behave in such manners?

Just doing my usual analysis here. Exploring. Probing. Poking. Learning. And realizing the certain elements of truths that exist out there.

I know. I know. It's a funny world out there. Different strokes for different folks. So, let's not get too caught up in all this. And simply agree to disagree, and move on. Though I'm glad there is a place on the internet where a person can freely express their thoughts online. But once people start to demand and see that free thoughts and expressions curtailed and controlled against bloggers then that's when you should start to worry and question the sanity of those people making those demands.

That's all I have to say. Food for thought and enjoy your Thanksgiving holiday.

The New eBook

Image Hosted by ImageShack.us Has the e-book finally matured? Will Kindle become the de facto standard on the future of e-book reading? Certainly looks it. And if you're deaf and cannot enjoy iPod, this little baby will be the next best thing to portable electronic reading. No longer will you be needing that little light thingy attached to your book at night so you won't disturb your wife or husband. Check it out on the video on the Amazon website.

*Revolutionary electronic-paper display provides a sharp, high-resolution screen that looks and reads like real paper.

*Simple to use: no computer, no cables, no syncing.

*Wireless connectivity enables you to shop the Kindle Store directly from your Kindle—whether you’re in the back of a taxi, at the airport, or in bed.

*Buy a book and it is auto-delivered wirelessly in less than one minute.

*More than 88,000 books available, including 100 of 112 current New York Times® Best Sellers.

*New York Times® Best Sellers and all New Releases $9.99, unless marked otherwise.

*Free book samples. Download and read first chapters for free before you decide to buy.

*Top U.S. newspapers including The New York Times, Wall Street Journal, and Washington Post; top magazines including TIME, Atlantic Monthly, and Forbes—all auto-delivered wirelessly.

*Top international newspapers from France, Germany, and Ireland; Le Monde, Frankfurter Allgemeine, and The Irish Times.

*More than 250 top blogs from the worlds of business, technology, sports, entertainment, and politics, including BoingBoing, Slashdot, TechCrunch, ESPN's Bill Simmons, The Onion, Michelle Malkin, and The Huffington Post.

*Lighter and thinner than a typical paperback; weighs only 10.3 ounces. Holds over 200 titles.

*Long battery life. Leave wireless on and recharge approximately every other day. Turn wireless off and read for a week or more before recharging. Fully recharges in 2 hours.

*Unlike WiFi, Kindle utilizes the same high-speed data network (EVDO) as advanced cell phones—so you never have to locate a hotspot.

*No monthly wireless bills, service plans, or commitments—we take care of the wireless delivery so you can simply click, buy, and read.

*Includes free wireless access to the planet's most exhaustive and up-to-date encyclopedia—Wikipedia.org.

*Email your Word documents and pictures (.JPG, .GIF, .BMP, .PNG) to Kindle for easy on-the-go viewing.


I want one!

Sunday, November 18, 2007

Culture First or Deaf First?

There has been a lot of stories or comments about the belief that Deaf people see themselves as a"Deaf person first" and everything else is second. Or in some cases see themselves as "Deaf first" but is co-equal with another strong identity like "when both his/her identity as a Black person AND ALSO his/her identity as a Deaf person are integral to who they are." But let's challenge one notion that being "Deaf first" is not always the case. Nor would it always be desirable in the sense of identity by seeing themselves as "Deaf first" paramount to other others. Doing so could in fact be unproductive and even damaging as we have seen in my earlier blogs (here and here). There are such things as having a culture that is so strong they see themselves as secondly as a Deaf/deaf person. A case example of this would be deaf and hard of hearing Native American Indians who see themselves as a Native American Indian first and a deaf person second. Mark Azure exemplifies that very example:

"As a child when I moved to a deaf school off tribal lands I couldn’t participate in my cultural rituals such as pow-wows and ceremonies. My life was like a torn piece of paper. When I could reconnect these ceremonies and my ability to be first a Native American and then a deaf person my life came together again.” - Mark Azure, Intertribal Deaf Council
It is interesting to see, understably so, on why Deaf Native American Indians would see themselves strongly as Indians first and not "Deaf first." Many of them had no choice but to learn the "Deaf world's" own language (ASL) and culture separating them from their own Indian culture and language. And sometimes wanting to stay connected to their Indian culture proved challenging when resources to do so prevents them. James Woodenleg offers a classic problem of his upbringing and trying to move forward in his life as an Indian first, Deaf second.


The need for interpreter services is illustrated in the story of James Woodenlegs, a very traditional man who currently serves as the spiritual advisor for the Intertribal Deaf Council. He is Northern Cheyenne from Montana. His first languages are Cheyenne and American Indian Sign Language (AISL). He learned American Sign Language while attending the School for the Deaf. When he graduated from the School for the Deaf, he wanted to get a job on his reservation but was unable to get a job because the tribal vocational rehabilitation office did not have the resources to provide services for him.

James found himself in a dilemma. He moved to Albuquerque and went to an Indian reservation in New Mexico to ask for VR services. The VR office said, “Well, if you're an Indian from a tribe out of state, we can't serve you either. You'll need to go back home to Montana.” He eventually got a job in Albuquerque on his own.

People like James Woodenlegs who grew up using American Indian Sign Language were able to communicate with people in their communities, despite being Deaf. Today, there are very few people with whom he and other AISL users can communicate using AISL. American Indian Sign Language is going more and more by the wayside, so there isn’t as much access with its use.

Those startling words, "Today, there are very few people with whom he (James Woodenleg) and other AISL users can communication using AISL. American Indian Sign Language is going more and more by the wayside, so there isn't as much access with its use."

The article continues.


The term “American Indian Sign Language” is a general concept that includes any of a number of sign languages used by American Indians that are distinctly different from American Sign Language (ASL). The most common AISL used among many tribes that occupied the Great Plains is now referred to as Plains Indian Sign Language. In general, compared to ASL, the use of AISL requires much broader strokes with the hands, greater use of arms, and fewer facial expressions (Thomkins, 1969).

There are Indian people who are Deaf growing up in their communities who don't know important things about their heritage, their culture, and their identity. Sign language interpreters would help these people communicate so that they could learn and take an active part in their community.

There is a need for interpreters who are proficient in ASL, but there have to be interpreters who understand the culture of American Indians who are Deaf. That is an important message for those in the interpreter field to understand. Mr. Dunbar and others conducted an informal survey of American Indians and Alaska Natives from various cultural backgrounds to find out if they would prefer an interpreter who was proficient in the use of sign language and had no cultural understanding, or one who was perhaps not as proficient but had a much greater understanding of the culture. Eighty to 90% said that they would choose a less proficient interpreter who had cultural understanding of the people, more cultural sensitivity, and was able to blend into the community better.

Not many statistics are available on Deaf American Indian populations. However, it is known that Native people are four times as likely to have hearing loss than members of the dominant culture and American Indians and Alaska Natives are the populations least served in terms of disability and rehabilitation services, including those for people with hearing loss. Causes of hearing loss stem from a higher incidence of otitis media among American Indians to different aspects of reservation life that cause head injuries. Also, living and working in remote areas, far removed from medical services, makes medical treatment more difficult to obtain for Native Americans

In one Indian tribe, the Sioux tribe, communicated often using their region's Indian Sign Language. The famous and well known Indian named Sitting Bull had a deaf son named "Blue Mountain" who had no problem communicating with his people. But today, Deaf Indians have lost that status.

Sitting Bull, famous chief from the Sioux Tribe, had a Deaf son whose name was Blue Mountain. The language of Blue Mountain was Indian Sign Language. In that region, it was a very common language, and people were able to freely and openly communicate with each other. In that society, everyone was considered equal.

Today, Deaf Indians have lost that status. They don’t consider themselves equal. That is a goal, to go back to the tribal ways and the traditions of American Indian and Alaska Native people, where all are seen as equals, where everyone is able to communicate and use sign language as a very cherished and important part of the culture.

Blue Mountain was able to communicate with anyone in his community. It gave him the freedom to be or do what any Lakota man had the freedom to be or do. When the Lakota moved on to the reservation, anyone in Blue Mountain’s community could be an interpreter for him in dealing with government agents.

Today, Deaf Indian people who want to obtain employment are stymied by the fact that they don't have interpreting services in their own communities. When public entities are willing to provide interpreters, urban interpreters are often not willing to drive out to remote reservation areas to provide services.
.
.
Sign language is a very important part of American Indian and Alaska Native tradition and culture. From the southwestern United States to Alaska, sign language is included in the dances, songs, and ceremonies of Native people, even though the signs might not be used every day. Alaska Native people sing, dance, and tell hunting stories and funny love stories. Hopi Indians will talk with their hands about planting corn and about the rains. Through the sharing that occurred at the sign language interpreter training program, the IDC, in collaboration with NMIP and AIRRTC, helped preserve some of the tradition and culture of the American Indian people.

And so the story goes. Read more on the written works found in "Wisdom of the Storyteller."

Mark Azure provided workshops that touched upon topics earlier this year like "how communication among Deaf Native American communities varies from communication in the general Deaf community." Topics also include information about Indian Sign Language, of course.

About Mark Azure: He is Chippewa Cree-Dakota and Tsimshain and grew up on two reservations – first on the Rosebud Indian Reservation in South Dakota and on the Warm Spring Indian Reservation in Central Oregon where his parents worked for the Bureau Indian Affairs and Indian Education. He attended the Oregon School for the Deaf, apart from anyone familiar with the Indian World. Because of this, Mark didn’t practice any Native American traditions until 1995 when he first experienced the Deaf Native American Conference in Albuquerque, New Mexico. Since 1995, he has found rebalance and regained his Indian Spiritual and cultural involvement.

In the Spring 2000 newsletter the Intertribal Deaf Council (IDC) stated that “IDC has a commitment to never turn away First Nations Deaf, many of whom have had no access to their culture before becoming affiliated with their own Cultures. Our doors are open to all who wish to come back to the Circle, learn or share their Native Traditions, and to ”WORK TOGETHER” (in Indian Sign Language)...May all Deaf and hearing Indigenous Peoples Walk in Beauty.”

Indeed. How ironic that there was a society such as the Indian tribes of the past who considered their deaf Indians as their equals and communicated with them as equals.

Saturday, November 17, 2007

Tom White Horse in ISL - 1930

Here's a YouTube video with subtitle of Tom White Horse using Plains Indian Sign Language in 1930. Seen in the video are sign talkers from 14 different Plains nations gathered at Browning, Montana as participants in a conference organized by General Hugh L. Scott for the purpose of demonstrating their use of sign language. Tom Foley was able to translate PISL into English.



Check out the rest of YouTube videos, though not subtitled, of Indians using Plains Indian Sign Language.

Now, I have a question. Are there videos of Deaf North America Indian signing in ISL?

And then we have John Denver, in 1982, signing "The Lord's Prayer" in ISL. No subtitle though but he is signing.

Native Hand Talkers - Meet One Today!

Yesterday, I wrote a bit of an awareness piece how deaf educators, ASL-advocates, local governments, and the prevalent use of ASL have helped the demise of ISL and Deaf Indians' inability to have continuing ties with their own cultural Indian heritage. Only recently over the last several years has there been an increase in awareness about Deaf Native American Indians who lack the resources to maintain proper cultural ties to their Indian heritage and, of course, their Indian Sign Language which is their first language (or second language) and not ASL.

One good cultural awareness took place in 2003 at the Western Region Outreach Center and Consortia at Western Oregon University where a Deaf Native American Indian, Mark Azure, did a speech, "Native Hand Talkers," about indigenous deaf culture in the United States. It turns out to be an excellent piece (see undedited transcript) about what people are doing to help Deaf/deaf/hoh Indians maintain their cultural heritage and ties while growing up.

I'm a deaf person. I was not born deaf. I became deaf when I was three years old, because of German measles. And I grew up on an Indian reservation in South Dakota. I was near the town of rows bud. It was rows bud reservation. Some of you may have seen the movie dances with wolves. That's where I'm from. Near pine ridge. It's right next to that. That's-so that's where I'm from, rose bud. I spent a lot of time as a youth living in Indian country, until I was about five or six years old, and I went to the city and I felt like I was in the European white world. There was just-I felt like I was on a different planet, and I really felt like I wanted to go back home to Indian country. I was very upset. I would tell my parents I really want to go back, but the problem was I really didn't understand what was happening. I didn't sign back then, I had very little communication.

What we did was we went to the audiologist for a hearing test, and that's sort of where I became involved in the deaf world. So at that point I put my Indian culture aside, until about 1995, at the IDC, Intertribal Defense Council group was established. I think the first was Oklahoma in '94 and then it was in New Mexico in '95, in Albuquerque, and I was thrilled to go there. At the same time I was kind of apprehensive. Because I'd, you know, left the reservation and joined the white world, and since then I'd drawn all these parallels between the two and I hadn't had much contact with that and I was nervous to go back. Why should I feel that way? I should have been proud to reappear but I didn't feel that way inside. I had to really overcome these fears and go ahead and get involved in the Indian deaf world, and I felt like I had so much time to make up for, and it was just very exciting. I felt like a part of my life that was missing was reunited and I was whole again, and my identity was whole.

I teach sign language classes at Portland Community College now, and I also do-work with the interpreter training program, as well. And I have been teaching at Portland Community College since 1979, so it's been quite a while. I'm also involved in the NMIP, the national multicultural interpreting project, and that's based in El Paso, at El Paso Community College. And I've been involved in that project I think for four or five years. We had a grant and the grant money has run out, and we're still continuing to focus on primarily Indian sign language and interpreters. Intertribal Defense Council, we're doing some recruiting for our mentoring program. We're looking for hearing Indians who would like to be involved in the deaf Indian community and to develop those kinds of ties. So that would be a- that's an excellent bridge for people who are in Indian country both on and off the reservation. I'll talk more about that as time permits. And so we'll have a presentation on that after a while, we'll be opening it up for questions. John?
There are lots of ways to help increase cultural awareness but there is one under-utilized resource not yet tapped into. And that would be to have Deaf Native American Indian (DNAI)bloggers/vloggers or bloggers/vloggers interested in issues about DNAI. Other resources discussed in the "Native Hand Talkers" such as the American Indian Rehabilitation Research and Training Center (project already discontinued). Or you can stop by and visit Deaf Native website (i.e. "Intertribal Deaf Council") to learn more.

And lastly, if you are at Gallaudet University or live close to it be sure to stop by at the Kellogg Conference Hotel at Gallaudet today this Saturday, November 17, from 5 to 8 PM and meet with the Intertribal Deaf Council to help celebrate the launch of Eagle VRS. This would be your chance to meet up with a real Native hand Talker. And what you can do to help increase awareness on cultural issues facing Deaf/HH Native American Indians.

Friday, November 16, 2007

Did ASL help Destroy Indian Sign Language?

Image Hosted by ImageShack.us Native American Indians used their versions of sign language well before Europeans or Spaniards ever touched their land (ie “pre-settlement era") what is now called the “United States” and "Canada." In fact, many of their North American Indian signs are similar to that of ASL. It was used between Indian nations or tribes in hunting, trade, for social interaction and even among deaf Indians. In fact, in one particular Indian tribe hearing loss was found to be much more prevalent than elsewhere.

A sign language different from those found among other American Indian tribes and from those used in the American Deaf community was recently discovered on one central New Mexico Keresan-speaking pueblo (Kelley, 2001). In this particular pueblo, a surprising large number of residents with a significant hearing loss were found; 14 (over 2%) out of 650 tribal members were discovered to have a severe to profound hearing loss, meaning they either have difficulty understanding loud or amplified speech or can not understand speech at all.

Pre-settlement population figures north of Mexico ranged from 8 to 20 million with the majority of them living on the eastern half of the “United States” prior to Europeans and Spaniards settling in. Today’s Native American sign language is used within their Indian nations in storytelling, rituals, legends, prayers, and even by Deaf people.

But there’s a sweet if not sick irony about how Deaf people are proclaiming and screaming that their ASL (American Sign Language) is slowly being destroyed by hearing people and that it is slowly disappearing yet never considered the fact that their insistence use of ASL has actually helped destroy (or is destroying) what’s left of Native American Indian Sign Language (NAISL or ISL) among deaf Indians, especially the young ones, when they are forced to choose between ISL or ASL when it comes to their education. They shouldn’t be forced to make that decision at all.

Both KPISL and PISL have become endangered languages. KPISL is not much used among the pueblo’s younger generation owing to their learning school English, ASL, or signs that follow the spoken English word order. Before the 1990s, American Indian Deaf/Hard-of-Hearing tribal members usually left home to attend a residential school for the deaf located far away (Baker, 1997; Lane, Hoffmeister, & Bahan, 1996).
At the school, there was usually no formal instruction of American Indian or American Indian culture and signs; only Deaf culture and ASL were taught, leading many American Indian students to join the “Deaf World.” After graduation, the students had to make difficult decisions about where and how to establish themselves: on the pueblos with hearing families and friends, in urban areas with other Deaf/Hard-of-Hearing people, or in border towns with limited access to both groups.
What a shame or so it seems. How irresponsible of those ASL-only advocates (sarcasm). Destroy one culture while trying to preserve another culture, namely ASL. But do Deaf people have no shame? Why insist or force Deaf Native American Indians to learn ASL when they should be using their own native Indian sign language and help preserve their heritage and culture that have been around for hundreds or thousands of years? This is almost exactly how our English language and culture helped nearly destroy North American Indians’ own heritage and culture by forcing them to learn English and assimilate into American culture in order for them to “survive.” Forcing young Deaf North American Indians use ASL is doing the same selfish act.
Although, each individual Deaf Indian person varies in the identity formation and self-identity, there are several common themes that have been recounted in personal anecdotes within the Indian Deaf groups such as discriminatory behaviors experienced at schools for the deaf, a loss of cultural language, knowledge and affiliation in educational environments, the lack of American Indian Deaf role models and teachers. At the IDC conference each year, a “Talking Circle” allows individuals a healing chance to express their unique experiences from a traditional upbringing to those with lost identities to receive community understanding and support.
The prevalent or wide use of ASL among Deaf American Indians (and Alaskan Native Deaf) is noted in another similar study on its disastrous effect it had on Deaf Native Indians in terms of Indian culture and heritage:
- Literacy and language skills vary widely.
- Many American Indian/Alaskan Native Deaf know only ASL.
- Some American Indian/Alaskan Native Deaf know both ASL and reservation influenced “signing.”
- Many have various degrees of fluency in their tribal language.
- A few are fluent in ASL and Plains Indian Sign Language (i.e. James Woodenlegs).
- Many have language difficulties due to limited or restricted educational opportunities such as,
1. Use of tribal languages and Indian Sign Language (ISL)
2. Use of ASL and English
3. Use of specific ISL vocabulary
Ironically, Deaf North American Indians’ first natural language is their own ISL and not ASL.
Indian Sign Languages are still used today. Indian individuals who are D/deaf may have acquired it as a first language or may code-switch with ASL and/or English signing systems.
Who would have thought that Deaf people (along with hearing educators) would exhibit their own cultural discriminatory behaviors toward Deaf Indians by not allowing them to have their own ISL but are "forced" to use ASL? The study continues on the educational aspect:
D. Educational experiences of American Indian and Alaskan Native Deaf children.

As with other areas, there is little research on the experiences of the unique experiences of American Indian and Alaskan Deaf children. Some themes do emerge from the literature as well as from the experiences of NMIP consultants and Indian Deaf Community individuals. The IDC newsletters contain several articles contemporary issues of raising Indian children and maintaining the Traditional cultural linkages with family and community. Indian Deaf individuals who attend IDC conferences often have shared experiences of having a lack of cultural support during their school years; having a lack of Indian Deaf role modals or staff; remembering the curriculum as Euro-centric “Columbus discovered America;” remembering prejudicial treatment such as being “deloused” or having one’s hair cut without parental permission. These influences resulted in a disconnection or dissonance from community life and language; and a lack of recognition of cultural value’s and languages that the individual possessed. At the other end of these experiences are individuals who due to the early influences of Indian Sign Language had direct access to the cultural knowledge and teachings of their nations. Each individual experience is unique based on all of the factors of deafness such as age of onset, degree of loss and in addition the cultural acculturation and assimilation influences experienced by other Indian peoples. These individuals often walk in three worlds and three distinct cultural experiences.

Many Indian children live in remote locations. Other children live in urban settings or on reservations and pueblos nearer to deaf education programs. In more recent times, state schools have become more attuned to the multicultural issues within their school populations and have attempted to provide a more culturally relevant education. However, it is almost impossible within a “pan Indian” context to impart the specific language cultural traditions that come from life within a family and community context. Many parents are exploring ways to have Indian Deaf children receive an appropriate education nearer to home. Thus interpreter services become a required resource. It is important for the profession to provide Indian individuals opportunities to become education interpreters for both urban programs as well as community based schools. Current efforts are being made to support American Indian Deaf students that attend post secondary programs at Gallaudet University, the National Technical Institute for the Deaf, or attend other community colleges such as Pima Community College in Tucson.
At least Project Gutenberg has put together a compilation called “Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes,” by Garrick Mallery (year 1881) in the effort to help preserve the history of Indian sign language. It’s a huge file so allow yourself a minute for it to download onto your computer. Contains lots of drawings, stories and how a Deaf-mute Indian interacted with other Indians or non-Indians. Also, there is another historical collection entitled “AMERICAN INDIAN - UNIVERSAL SIGN LANGUAGE.”

I believe this would be required reading among all Deaf people, especially among those who are complaining mindlessly about how ASL is “disappearing” when in fact it’s the NAISL that is disappearing (or have already disappeared by now in some cases in different tribes). With thanks to schools, educators, local government and ASL-only advocators insisting that Deaf North American Indian youngsters learn ASL firstly rather than to encourage them to stay with their own native sign language such as ISL. ASL is NOT their native sign language in the first place!

Now, wouldn’t preventing ISL be considered as one of the "world’s greatest irony" by ASL advocates? Preserve ASL but forget NAISL or ISL when it has been around much, much longer than ASL? And seeing how ironic when NAISL was referenced in a book called “Forbidden Signs American Culture and the Campaign against Sign Language” when there is no way for young Deaf Indians to continue their own ISL naturally but are forced to abandon their own cultural sign language in order to use ASL while in Deaf schools. This is very sad, disturbing even and highly ironic considering the screaming as of late on how ASL is slowly “disappearing.” Better look at what most Deaf people did, collectively speaking, to the sign language culture of Deaf North American Indians. It's nearly gone!

So, if you are feeling a little bit guilty on your indirect (even direct) role on the elimination and destruction of Indian Sign Language then stop by at Gallaudet University tomorrow (November 17, 2007) at the Kellogg Conference Hotel from 5 to 8 PM and meet with the Intertribal Deaf Council to help celebrate the launch of Eagle VRS. News of this announcement was brought to by those who run Deaf Native website.

Perhaps someone out there will finally realize some role ASL has had on ISL and do something to ensure that Native American Deaf Indians’ first language is ISL only (and not ASL only) and help them preserve their thousand years worth of cultural heritage to grow and flourish.


UPDATE: Another link on Sign Language Among North American Native Indians. Pretty impressive stuff!

UPDATE II: Some more on how the English language (ie through American culture and beliefs) nearly killed off Indian's spoken (and ISL) language during the late 1800s and early 1900s.

"Specifically, the native children were taught English only and in most cases were forbidden to follow or practice their cultural traditions (e.g., Prucha 1986). Along with the decline of children's native language and culture, in most cases, was no doubt also the loss of sign language as an alternate means of communication. This is evidenced in the early ethnographic work and motion pictures produced by Hugh Lennox Scott (1931), which are well preserved in the National Archive in Washington, D.C. In the introduction to the film showing chieftains and elders from thirteen different tribes using sign language, Scott tells the chieftains that "it is important to preserve your signing through film because your sons are not learning the sign language."

UPDATE III: Check out "Native Hand Talkers - Meet One Today!"

Wednesday, November 14, 2007

The Day When ASL Dies

Lately several bloggers have been ruminating whether the use of ASL is on the rise or that ASL is on the down turn. And some have speculated if ever will ASL meet its demise like Latin, an obscure, complex yet quixotic language of the ages. How many years until ASL finally fades out, if ever? Maybe it will never fade out just like the knowledge of Latin and Greek has never really faded out but lately seen a resurgence on learning the age old languages in schools.

Now, some of you might be screaming into your computer screen screaming "Never! Never!" Perhaps they are right, meaning "never" as in it'll never go away and that languages are stored somewhere for later retrieval. Whether the demise of ASL will ever come or not but one thing for sure is that technology and biotechnology are the two things that could help with the demise of ASL and at the same time help preserve a culture to pass it on down generation to generation. Yes, sounds a bit strange. Technology has the capability to blink out the existence on the use of ASL or it can preserve it in such a way that it can help ensure the continued use of ASL for generations to come. The difference will probably rest solely on specific laws in the future and how they will deal with babies born with hearing loss and how laws will protect (or not) current Deaf people their right to pass on their genetic deafness to future offsprings as a way to ensure the continued propagation of Deaf culture and ASL. This includes ethical questions in the future on whether genetic manipulation or genetic screning will give Deaf people their opportunity or a right to use such biotechnology to ensure babies born will have that genetic deafness.

So, how can technology help with the continued use of ASL while at the same time may be the very thing that might cause ASL its eventual demise? Today technology continues to improve with faster and better computer chips. There are research and studies being done on ASL recognition by computers where it would be able to recognize signs, facial expression, body language and the grammar and syntax of ASL in real time and translate that into text and speech. It's already a likely scenario when one day you'd have a real international translator device for all languages, including sign language. But in the beginning when this device comes out no longer will the human equation be needed such as a 3rd party interpreter. Deaf people will then become truely independent with the ability to interact with anyone and have their signings translated into perfect English. Or perfect French. Russian. Maybe even Latin. And anybody can talk to you and have it translated using a virtual interpreter seen in your eyewear or glasses.

When that happens, will schools bother with ASL classes? What will happen to the all the interpeters? What about schools like RIT or Gallaudet University? Will they become obsolete? How will technology impact the future of ASL should we have a successful ASL translator device which could very well be a computer smaller than the size of your pinky fingernail? In the name of 24/7 independence how would this technology impact the Deaf culture of the future?

But that may be decades away until a device is doable. What about the imminent future like 5, 10 or 20 years away? How will technology help Deaf, deaf and hard of hearing people attain their independency and the ability to interact with anyone? What aboout future hearing devices such as the hearing implant that goes directly on the auditory nerve where it would have the ability to match equally what hearing people hears and not the cochlear implant way? Human trials is expected in about 4 or 5 years down the road with this implant device. Suppose micro and nano-electronics make this possible within 5 to 10 years and that, after careful studies and reviews, this device could be implanted into deaf babies allowing them to wean themselves away from signing (for all hearing and deaf babies) at around age 3 years old, for example, and use their vocal cords and muscles to speak correctly and the ability hear like any other hearing toddlers. How would this impact Deaf culture 20 years down the road from now? What about the existence of ASL? Babies with these new neural implants, would they still be considered as a deaf child later on or more like hearing child since there would be no way to know whether a child is wearing a neural implant device. How would anybody tell the difference?

That 's one aspect of how technology can help Deaf, deaf and hoh people their independency but at the same time they would face a very real prospect that technology could in fact hurt Deaf culture in the end. A classic catch-22 situation.

Then we have biotechnology where the various forms of deafness from nerve deafness (sensorinueral) to genetic deafness to hearing loss injuries could someday be addressed and corrected (in the sense that hearing sense is one of the five senses people have a right to). It could be seen as a brave new but cruel world to the Deaf culture. But would it be? Using biotechnology wouldn't mean the end of Deaf culture or ASL unless, of course, in the future laws are passed directing that all babies born deaf, after mandatory hearing screening, would be required to have the hearing loss corrected so that, according to the government, would save them money in the long run on social services, SSDI, SSI, SSA and so forth. If such a law were to come about in the future when biotechnology could essentially guarantee that some or most forms of deafness could be corrected while babies are still deaf or perhaps could be corrected while in the womb, only then would such a law or laws will help speed up the demise of ASL along with all the other failing and obscure languages of years and eons pass.

Many linguists predict that at least half of the world's 6,000 or so languages will be dead or dying by the year 2050. Languages are becoming extinct at twice the rate of endangered mammals and four times the rate of endangered birds. If this trend continues, the world of the future could be dominated by a dozen or fewer languages.

Even higher rates of linguistic devastation are possible. Michael Krauss, director of the Alaska Native Language Center, suggests that as many as 90 percent of languages could become moribund or extinct by 2100. According to Krauss, 20 percent to 40 percent of languages are
already moribund, and only 5 percent to 10 percent are "safe" in the sense of being widely spoken or having official status. If people "become wise and turn it around," Krauss says, the number of dead or dying languages could be more like 50 percent by 2100, and that's the best-case scenario.

The definition of a healthy language is one that acquires new speakers. No matter how many adults use the language, if it isn't passed to the next generation, its fate is already sealed. Although a language may continue to exist for a long time as a second or ceremonial language, it is moribund as soon as children stop learning it. For example, out of twenty native Alaskan languages, only two are still being learned by children.

Will ASL be among the 3000 languages (out of 6000 or so) expected to disappear in about 50 years from now? When will it become a turning point when ASL starts its slide toward obscurity and extinction? Will this ever happen in our lifetime when technology and biotechnology could help speed up this demise? Or will all of this help preserve Deaf culture by forcing Deaf people to take measures to ensure their future survival and perpetuity? Will Deaf people have a choice? Or is this in fact inevitable and nothing will stop this demise?

Saturday, November 10, 2007

Cochlear WAR!

Technology changes everything. Especially if it deals with communication issues and the ability for deaf people to communicate with hearing people and vice versa. In one webpage entitled "Cochlear WAR" the author, Matthew Moore, seems to have changed his mind on how to approach people rather to call them generally as "audists." At one time the webpage had a section called "Audist View" (see main page) before changing it to "Professional View" sometime during 2005 with an explanation on why the change took place. Though the website "Cochlear WAR" goes without saying.

It's important to have these open discussion forums that will allow people a place to discuss issues regarding cochlear implants, deafness issues and even Deaf culture without worry that comments will get edited, deleted, or worse have the commenter banned. For example, Deafnotes was notorious for pushing their one-sided issue while ignoring others (see past history here). It'd be a losing war to shut people out on the topic of cochlear implants just because a moderator(s) or commenter(s) doesn't see eye to eye. It would serve no purpose to go about editing or deleting pro-cochlear implant statements or opinions, even to the point of banning them just of for the sake to try and control the topic.

Over the years the number of discussion forums have grown either because earlier ones tended to monopolize topics, were politically one sided and attempted to squelch opposing viewpoints, moderators who acted like dictators, too many people received banishments, or that the diversity of forums weren't quite that diverse in the first place which gave reasons why many opted to start their own discussion forums. Not a surprise there, folks. People now have a choice on which forums to choose form and that no one forum has a monopoly. But because of the increasing use of high speed bandwidth connection videos and vlogs are now becoming much more common to have access to.

One popular video access is YouTube. We are now seeing more and more video examples or messages of successful cochlear implant users. Especially when it comes to videos of bilateral cochlear implant wearers in young children. With two implants they make a world of difference, or so say the audiologists, since it involves directional hearing, help discriminate words against background noise, and takes advantage of two sides of the brain when it comes to auditory processing. And there are approximately 3000 people who have received bilateral cochlear implants so far to date.

And so people go about showing these real life success story like Caroline Bass who got her cochlear implant at age 18 months. But at age 7 she asked her parents for a 2nd one for her other ear. Stories like hers gets noticed on news such as Boston WBTZ with a news story titled "Special Ear Implants Help Girl, Born Deaf, To Hear." But it's not the story that's compelling. It's when viewers sit down and listen to her talk and respond just like any other hearing girl her age. And is able to understand what was spoken. Seeing news stories like that one would compel hearing parents to scour YouTube for more examples of videos like Caroline Bass.

Just like 5 year old Trevor Ross who responded just like any other 5 year old hearing boy where he was fitted with a cochlear implant at age 1 year old. But Trevor doesn't seem to look directly at anyone whenever he responds. You can hear someone ask questions in the background and he answers them like a typical but funny 5 year old kid.





Or this deaf girl who is probably 3 or 4 years old singing "Twinkle Twinkle Little Star" just like any other 3 or 4 year old hearing girl. You wouldn't even know she is a cochlear implant wearer after listening her sing.






There are many cochlear implant success stories on YouTube and we'll be seeing more success stories like Caroline Bass grow over the years. And since 90 percent of all deaf babies are born to hearing parents, parents are going to see and hear how these kids respond in those YouTubes videos and news. And watch these success stories seeing how well these kids can understand voices and speak like typical hearing kids. So, what are the odds that hearing parents will watch videos of signers on YouTube discuss issues about cochlear implant? Not many since the majority of them do not know sign language in the first place. It'd be well advised for these signers to invest their time to provide a transcript or subtitle, else their efforts to reach the hearing masses will simply fall on deaf ears. There are compelling reasons on both sides of the cochlear implant issues but seeing those videos of kids with cochlear implants and seeing how well they do with those are probably the most compelling videos of them all.

Hoorah! Marine Corps is 232 Years Old.

Image Hosted by ImageShack.us Semper Fi!

The Marine Corps celebrates their 232nd birthday. So raise your glass and honor these leathernecks Marines currently stationed around the world, risking life and limb for their country. And don't forget those currently alive and those who are not with us today. And what better way to celebrate than to have Marines lace up their running shoes and run a total of 232 miles in successive marathons?

Hoorah!

Thursday, November 08, 2007

Pinkberry

Image Hosted by ImageShack.us Now, I have no problems when people want to take a closer look at various communication technologies that are specifically designed in mind for deaf and hard of hearing people. Whatever the prices are for these specialized technologies for deaf and hard of hearing people consumers have the right to investigate, test and see what the pros and cons are. Having said that I was a bit amused on what I read over at About.com:Deafness by Jamie Berke. Rather it wasn't what she wrote but what one commenter's attempt on trying to advertise a $45 knock-off version of the Blackberry or Sidekick that has a wireless range of 50 feet (view must not be blocked). Toys which he affectionately calls them as "Pinkberries."

Sounds impressive for a...toy? It is if you're a 5 or 6 year kid having a wireless SMS Texting toy for the first time. But how do adults react on this idea to be used as an everyday communication device?

Well, a Deaf techno geek took the opportunity to review and test this toy product. He wasn't exactly impressed. Even the kids he let try weren't impressed either. Not surprised. But if you insist on getting that kind of a texting toy but want more choices then don't worry there are many to choose from right now thanks to China.

Slide & Click Text Messenger Toy (range - 30 feet) - $17.50
Set of 2. Send text messages wirelessly up to 30 feet! Click and slide to open. Databank organizer holds phone numbers, addresses, emails, and memos. Password function locks out intruders.

Discovery Black Slide & Text Messengers (range - short) - $19.95
Includes two text messengers. Sends and receives text messages. Data bank organizer holds phone numbers, addresses, emails and memos. 2" wide LCD. Works with other Slide & Text messengers. Secret password locks snoops out.

Cyber Gear SMS Text Messenger (range - short) - $19.99.

Spider-Man 3 Text Messengers (range - 30 feet) - $24.98
Spider-Man helps you and your friends communicate secretly about any crimes that need foiling! Set of 2 plastic text messengers send and receive text messages up to 30 feet away, and include calculator, time, date, and alarm functions.

SMS Text Message Organizers (range - 50 feet) - $34.95
Today's cyber kids have a new language-instant messaging. Set of SMS Text Messenger/Organizers are handheld devices that simply send and receive wireless text messages instantly, up to 50 ft.! They're also organizers that store information and important phone numbers, addresses, emails and memos.

Bratz Text Me Walkie Talkies (range - 2 miles) - 19.99 British Pounds
Send short text messages to your friends up to 2 miles away! This single channel walkie-talkie features traditional chatting and external voice activation (VOX) features, but also sends and receives messages up to 52 characters long. Can store 8 messages. Also has clock and alarm clock functions.

Imagine the possibilities with these wireless devices where you can wirelessly send text messages to your friends, bosses, doctors, business clients, customers and even send text messages during an interview with your interviewer that you are trying to land a job. Maybe use the Spiderman's version and really impress people up to...50 feet away. Maybe even brag that you have a Bratz Text Walkie Talkie that has a range of 2 miles! Your boss will undoubtedly be impressed.

Or you can get durable and reliable products that can withstand the rigors of everyday use then you pay for that quality product. But if you want to pay for a so-called knock off version of Blackberry or Sidekick phones that are packaged as toys then you pay for what you get as a toy.

Deaf and hard of hearing advocacy is also about supporting any technologies that can help bridge the communication gap. Especially products that are specifically designed in mind for deaf and hard of hearing people. But buying a $40 toy will get what you pay for which is a $40 dollar toy. Those toys do not take into consideration the several different functionalities and ergonomics necessary in order to make a successful product for deaf people to use.

Though I'm pretty sure a deaf person wouldn't want to be caught dead using a SMS texting toy (god forbid if it's a Spiderman one) while using it for a job interview with the interviewer. Or talk with a potential customer. Or discuss important details with a business client. And so on. Now, I'm not saying that deaf people cannot use that kind of toy to communicate with other people, they can if they want to. The choice is theirs to decide on which product they would want that will fit their needs.

But the only Pinkberry I want would be these nice little delicious ones here.

Wednesday, November 07, 2007

Starbucks and Deaf Customers

There's a technology story in Foxnews that discusses several different communication technologies that can help deaf and hard of hearing people bridge the communication gap with hearing people. Not only with hearing people but with other deaf people who knows sign language as well.

In the article it discusses the one technology that many deaf people are waiting for in the United States would be the cell phone technology that uses real time video to communicate with other deaf people. But the infrastructure in the United States isn't quite ready to handle this kind of technology but it is now being used in Japan and Europe.

Despite the telecommunication infracture being not mature enough (a matter of bandwidth speed to handle large flow of data) in the United States, University of Washington began an intensive research a few years ago on video compression with the goal of making wireless cell phone communication through sign language a reality in the U.S. It's called MobileASL. You can watch a video explanation and presentation here (just wait shortly and an ASL interpreter will show up in the video). But let me add that this is a one hour video presentation. And if you're up to it and you like to read heady and complex research papers like I do, there are several papers on the subject of sign language over cell phone video camera where it discusses video intelligibility (understanding the person signing) with variable frame rates (e.g. the faster/smoother the video the higher frame rates which means many more times bandwith data). Got you itching? Go here and pick one.

Ok. About Starbucks and Deaf customers? In the Foxnews technology section it discusses a new communication deivce called the UbiDuo and how Jason Curry, founder of the company that makes the UbiDuo communication device, is in talks with Starbucks Corporation on getting UbiDuos into coffee shops to help communicate with their deaf, hard of hearing and Deaf customers.


Curry has already sold hundreds since starting sales at the beginning of the year, and expects to sell several thousand next year. He said he's talking with Starbucks Corp. about getting UbiDuos installed in coffee shops.

Curry, who is deaf, said that he was able to directly communicate with his wife's family for the first time last Christmas by using one of the devices. Not having his wife interpret was a "life-changing experience" for him, he said.

"Deaf people have a lack of power to sit down across from a hearing person and have a conversation without a third party interpreting for them," Curry said through a sign language interpreter.
And just how many Starbucks coffee shops are there in the United States? Over 6000 stores!

So, who knows where technology will take deaf and hearing people in the very near future. Technology moves fast, especially to the benefit of those with hearing loss. Pretty soon you may find yourself sitting down at one of the Starbucks store after you ordered your favorite cappuccino and call up your friend over your cell phone and chat in real time ASL instead of texting.

Just hold your horses, folks. It's coming. The possibilities are endless with technology and communication.