This global warming video isn't captioned or subtitled so I decided to do this myself using BubblePLY as part of my own captioning work. And why not? There are some 15 million people here in the United States who are severely to profoundly deaf and having a video with no captioning would prove fruitless and of no use to them. A message would be lost by those who cannot even access the video and learn more about the big global warming swindle by scientists, politicians and activists. Even in the United Kingdom there are a few million people who are deaf as well. Not to mention many more millions around the world who do understand the English language and benefit from captioned videos.
If the producers had the common sense, intelligence and foresight they would've added the subtitle to the video which would have enabled them to reach more people who otherwise cannot hear or are unable to understand the spoken words in the video. It doesn't take much brains to figure out that there are millions of deaf and hard of hearing people out there who prefer to have captioned/subtitled videos.
I spent several hours listening to this video, typing in the spoken words in my digital Notepad and adding them into BubblyPLY as captions for Part 1 of 8 of a video clip found on YouTube called "The Great Global Warming Swindle." It's a 75-minute video that came out recently a few weeks ago in the United Kingdom. My subtitling work took several hours for just 9 minutes worth of captioning. The captioned work produced by me is probably 98 to 99 percent accurate. So, if you spot an error or see that a word need to be added or removed, please let me know and I'll correct it if it matches the audio portion. I plan to add captioning for the rest of the 7 other parts as I go along. Not a guarantee here since it does taxes my time doing this. So, enjoy this Part 1 of 8.
If you want to donate money as show of appreciation for my work go here.
THE GREAT GLOBAL WARMING SWINDLE - PART 1 of 8.
No comments:
Post a Comment